Circadian-friendly lighting technology first used on the International Space Station is designed to help you sleep, work and live better