Innovation in automation is transforming everything from freeways to grocery stores to operating rooms